Liebe Ohrfunklauschende!
Morgen, also am 12.05., ist es soweit und der zweite International Low-vision Song Contest (ILSC) geht über die Bühne. Nähere Infos dazu gibt’s gleich und vorab möchte ich nur sagen:
Wir sind nicht nur wegen der Kandidat*innen aufgeregt, sondern drücken vor allem Jens und Mirien die Daumen, die morgen Abend für Ohrfunk die Hauptrolle bei der Sendungsabwicklung spielen. Hier aber der Reihe nach, was im Programm an feinen Besonderheiten für Sie/Euch bereit liegt:
Donnerstag, 11.05.:
Um 16.05 Uhr servieren Anja und Rainer Damerius im Ohrlabor Nonstop einen bunten Cocktail von Mailiedern. Nachdem Aad Leeflang letzte Woche eine wunderbar wirkungsvolle, sehr schön rote Maibowle im Angebot hatte, haben wir nochmal auf die Blocksbergparty, also den Hexentanz, zurückgegriffen und bringen ansonsten klassisches und modernes Liedgut zum sogenannten Wonnemonat in die Ohren des hoffentlich geneigten Publikums. Von Wolfgang Amadeus Mozart über Marlene Dietrich bis zu den Bee Gees ist alles dabei, was zu einer geschmackvollen Maibowle gehört 😉
Wiederholung Sonntag um 10 Uhr, also genau richtig zum Frühstück.
Danach gibt’s ein weiteres Gemüschtes Doppel von Bianca und Jens Bertrams. Die beiden befinden sich im VorUrlaubsmodus, haben also Stress und der wird, wie das ja leider oft ist, durch viel Arbeit in aller Form noch verstärkt. Wir drücken die Daumen für gutes erreichen des Abreisetages und sind gespannt, wie lange die beiden dann demnächst zu der gefühlten Erkenntnis brauchen: Oh, wir haben ja frei! Vorher also auch heute wieder eine Sendung von den beiden zwei Buchbesprechungen, ein wenig Krönungsnachlese und mehr!
Wiederholung Freitag 9 Uhr.
Freitag, 12.05.:
Um 14.05 Uhr öffnet Harry Strauß seinen poppigen Soundkasten und der enthält wirklich wieder vielfältige Musik, sodass für gute Unterhaltung gesorgt ist.
Wiederholung Montag 16.05 Uhr.
Beim Start ins Wochenende um 16.05 Uhr bringt uns Markus Bruch neben den gewohnten Spaß- und Satireplätzen musikalisch noch ein wenig mehr den jüngst verstorbenen Gordon Lightfoot in Erinnerung. Hierzu gab’s ja die Woche schon eine Sondermeldung und wer die Klangfarben zu Lightfoot am Dienstag verpasst hat, kann diese auch nochmal nachhören…nämlich Montag!
Wiederholung des Starts ist Samstag um 8.05 Uhr.
Um 18 Uhr ist es dann soweit – nein, ausnahmsweise ruft nicht der IGEL, denn:
Jens Bertrams, Mirien Carvalho und im Hintergrund weitere Kräfte des Ohrfunkteams bereiten Sie/Euch vor auf den ILSC. Zwei Stunden lang gibt’s Musik vom Wettbewerb in 2021 und dazwischen informative bzw. muntere Gespräche über die Profession des Simultandolmetschens, den Contest an sich und vielleicht sogar ein Live-Interview vom DBSV-Vorstandstag aus Hannover. Zum Event hier die, leicht von uns umgestellte, Pressemeldung des DBSV:
Berlin, 9. Mai 2023 –
Der Jugendclub des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbandes (DBSV) und VIEWS International laden gemeinsam ein zum zweiten International Low-Vision Song Contest (ILSC). Schon die Premiere der Online-Veranstaltung im Jahr 2021 mit blinden und sehbehinderten Künstlerinnen und Künstlern aus Europa wurde mehr als 22.000 Mal aufgerufen. Nun haben die Veranstalter*innen das Konzept ausgeweitet: Bei der Online-Veranstaltung am kommenden Freitag um 20:00 Uhr treten Musik-Acts aus drei Kontinenten gegeneinander an!
„Low-Vision“ steht international für „Sehbehinderung“. Für den Wettbewerb sind ausschließlich Songs nominiert, bei deren Entstehung und Realisierung jeweils mindestens eine Person mit Seheinschränkung mitgewirkt hat. Beim Deutschen Vorentscheid im April setzte sich das Trio rockloader mit „loser“ durch (https://vimeo.com/802497387). Mit ihnen gehen am Freitag 16 weitere Musik-Acts aus der ganzen Welt ins Rennen um das „Diamond Eye“, die Trophäe des Wettbewerbs.
Live dabei – Der ILSC wird unter folgendem Link übertragen:
https://www.youtube.com/watch?v=mPsjWArmL-E
Auf Ohrfunk (https://ohrfunk.de/) wird die englischsprachige Show von Mirien Cavalho live ins Deutsche übersetzt.
Das Finale wird zudem von Radio NWW (https://www.radio-nww.de/) und Radio Trista (http://www.radio-trista.de/) übertragen sowie von weiteren Internet-Radios rund um die Welt.
Online-Voting nur während der Show ab ca. 22:00 Uhr unter:
https://ilscvoting.org/
Pro Person zählt natürlich nur eine Stimme, wobei nicht für den Beitrag des eigenen Landes abgestimmt werden kann. Informationen zu den Kandidatinnen und Kandidaten sowie zum ILSC finden Interessierte unter:
www.dbsv.org/ilsc“
Soweit aus der Meldung des DBSV und hier noch der Hinweis:
Nach der offiziellen Show lädt Ohrfunk wie immer zu einer Plauderei ein und alle werden (hoffentlich dann entspannt) nachbetrachten, was zu hören war!
Samstag, 13.05.:
Um 16.05 Uhr kommen alle, die in Sachen Krönung noch eine Dröhnung brauchen, voll auf ihre Kosten:
Das klassische Triumvirat des Lagebesprech erhielt Redeverstärkung durch eine bekennende und fachkundige Royals-Anhängerin und besonders Jens und Laura rockten daher die Gesprächsrunde sozusagen königlich. Viel informatives und exquisite Krönungsmusik gibt’s auch drum herum und dieses Extrakt royaler Hochkultur sollte sich also niemand entgehen lassen.
Wiederholung Dienstag 16.05 Uhr.
Ab 20 Uhr meldet sich Jeroen Ploeger aus dem Studio Odijk in Holland und er schreibt dazu:
„Als Markus mich gebeten hat, am 13.05. eine Sendung zu machen, hat er auch gefragt: Ist es denn ein Ballroom oder ein Ohrfunk Spontan? –
Ich konnte das damals nicht entscheiden und das kann ich immer noch nicht. Weil ich aber diesen Monat kein Ohrlabor Aktiv mache habe ich mir überlegt, ich mache am Samstag einen Ballroom, wo alle aktiv mitmachen können, dürfen, sollen!
Das bedeutet, dass es wieder Zeit ist für ganz viele Musikwünsche. Natürlich werden Titelvorschläge für Partymucke gern genommen, aber das braucht nicht unbedingt so zu sein – alles ist willkommen!
Wie immer sind auch der Ausbauchmoment und „Fünf aus Zweitausend“ dabei.
Also, aktiv hereinhören und schön spontan mitmachen ;-)!
Sonntag, 14.05.:
Um 22 Uhr gibt’s das letzte Candlelight der Originalbesetzung, also Bianca und Jens Bertrams aus Marburg … nein nicht wirklich, sondern nur vor’m Urlaub! Danach werden sich vier Ohrfunkstudios vier Wochen lang um würdige Vertretung bemühen und die Bertrams dürfen sich erholen!
Montag, 15.05.:
Wie schon angedeutet, gibt es an diesem Tag nochmal das Gordon-Lightfoot-Special von Markus Bruch aus der Reihe „Klangfarben“ – nämlich am Wiederholungstermin dieser Sendung um 21 Uhr!
Und das war’s für heute -hört uns, werbt für uns und seid mit uns beim ILSC!
Rainer Damerius für das Ohrfunkteam